+
ATRIPLA Verwendungen Dieses Produkt enthält 3 verschiedene Medikamente: Efavirenz, Emtricitabin und Tenofovir. Es wird allein oder mit anderen HIV-Medikamenten zur Kontrolle der HIV-Infektion helfen. Es hilft, die HIV-Menge im Körper zu verringern, damit Ihr Immunsystem besser arbeiten können. Das senkt Ihre Chance auf HIV Komplikationen (wie zB neue Infektionen, Krebs) und verbessert die Lebensqualität. Efavirenz gehört zu einer Klasse von Medikamenten, die als Nicht-Nukleosid-Reverse-Transkriptase-Inhibitoren bekannt (NNRTI). Emtricitabin und Tenofovir gehören zu einer Klasse von Medikamenten, die als Nukleosid-Reverse-Transkriptase-Inhibitoren bekannt (NRTI). Efavirenz / Emtricitabin / Tenofovir ist kein Heilmittel für HIV-Infektion. Um das Risiko der Ausbreitung von HIV Krankheit auf andere verringern, tun alle der folgenden: (1) weiterhin alle HIV-Medikamente genau zu nehmen, wie von Ihrem Arzt verordnet, (2) immer eine wirksame Barriere-Methode verwenden (Latex oder Polyurethan-Kondome / Dental Dams ) während der gesamten sexuellen Aktivität, und (3) nicht teilen persönliche Gegenstände (wie Nadeln / Spritzen, Zahnbürsten. und Rasierer), die Blut oder anderen Körperflüssigkeiten in Kontakt gekommen sind. Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker für weitere Details. ANDERE ANWENDUNG: Dieser Abschnitt enthält Verwendungen dieses Medikament, das nicht in dem genehmigten professionellen Beschriftung für die Droge aufgeführt sind, aber das kann professionell von Ihrem Arzt verordnet werden. Verwenden Sie dieses Medikament für eine Erkrankung, die nur in diesem Abschnitt aufgeführt wird, wenn sie von Ihrem Arzt bzw. Ärztin wurde so. Dieses Produkt kann auch das Risiko einer HIV-Infektion nach dem Kontakt mit dem Virus zu verringern, verwendet werden. Fragen Sie Ihren Arzt für weitere Details. Wie zu verwenden ATRIPLA Lesen Sie die Packungsbeilage, wenn Sie von Ihrem Apotheker, bevor Sie Efavirenz Beginn der Einnahme / Emtricitabin / Tenofovir und jedes Mal, wenn Sie ein Mine. Wenn Sie Fragen haben, die Informationen in Bezug auf, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Nehmen Sie dieses Medikament durch den Mund auf leeren Magen, ohne Nahrung, in der Regel einmal täglich vor dem Schlafengehen oder wie es von Ihrem Arzt verordnet wurde. Die Einnahme dieses Medikaments vor dem Zubettgehen hilft einige der Nebenwirkungen zu verringern. Siehe Nebenwirkungen Abschnitt. Da diese Kombination Produkt Dosen von Efavirenz festgesetzt hat, Emtricitabin und Tenofovir, sollten Sie es nur verwenden, wenn Sie Ihren Arzt, dass die Dosen aller drei Medikamente in diesem Produkt sind das Richtige für Sie bestimmt hat. Es ist sehr wichtig, dieses Medikament (und andere HIV-Medikamente), um die Einnahme genau wie von Ihrem Arzt verordnet. Überspringen Sie keine Dosen. Sie nicht Ihre Dosis erhöhen, nehmen Sie dieses Medikament öfter als vorgeschrieben, oder stoppen sie (oder andere HIV-Medikamente) auch nur für kurze Zeit nehmen, außer bei ausdrücklicher Anweisung durch Ihren Arzt zu tun. Skipping oder Ändern Sie Ihre Dosis ohne Genehmigung von Ihrem Arzt kann die Menge des Virus führen zu erhöhen, machen die Infektion schwieriger (resistent) zu behandeln, oder Nebenwirkungen verschlechtern. Dieses Medikament wirkt am besten, wenn die Menge des Arzneimittels in Ihrem Körper auf einem konstanten Niveau gehalten wird. Daher nehmen Sie dieses Medikament in gleichmäßigen Abständen. Damit Sie an, nehmen Sie es zur gleichen Zeit jeden Tag. Nebenwirkungen Siehe auch Abschnitt Warnung. Schwindel. Schlafstörungen. Schläfrigkeit, ungewöhnliche Träume. und Konzentrationsschwäche häufig auftreten können. Diese Nebenwirkungen können beginnen 1-2 Tage nach diesem Medikament beginnen und in der Regel gehen weg in 2-4 Wochen. Sie werden auch durch Einnahme dieser Medikamente auf nüchternen Magen vor dem Zubettgehen reduziert. Müdigkeit, Kopfschmerzen. Übelkeit, Erbrechen, Durchfall. und Hautverfärbungen (wie kleine Flecken / Sommersprossen, Verdunkelung der Handflächen / Fußsohlen) können ebenfalls auftreten. Wenn einer dieser Effekte bestehen oder sich verschlimmern, informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker umgehend. Denken Sie daran, dass Ihr Arzt dieses Medikament verschrieben hat, weil er oder sie hat beurteilt, dass der Nutzen für Sie ist größer als das Risiko von Nebenwirkungen. Viele Menschen mit diesem Medikament, haben keine ernsten Nebenwirkungen. Manche Menschen können eine Verschlechterung einer früheren Erkrankung auftreten (wie zum Beispiel eine alte Infektion) als ihr Immunsystem verbessern oder neue Bedingungen entwickeln, weil ihr Immunsystem überaktiv geworden sind. Diese Reaktion kann jederzeit auftreten (bald nach dem Start der HIV-Behandlung oder viele Monate später). Informieren Sie Ihren Arzt sofort, wenn Sie irgendwelche ernsten Nebenwirkungen haben, einschließlich: unerklärlicher Gewichtsverlust. persistent Muskelschmerzen / Schwäche, Gelenkschmerzen. Taubheit / Kribbeln der Hände / Füße / Arme / Beine, starke Müdigkeit, Sehstörungen, starke / anhaltende Kopfschmerzen. Anzeichen einer Infektion (wie Fieber, Schüttelfrost, Atemnot. Husten. nicht heilenden Hautwunden), Anzeichen einer Schilddrüsenüberfunktion (wie Reizbarkeit, Nervosität, Hitzeintoleranz, schnell / Stampfen / unregelmäßiger Herzschlag. wulstige Augen. ungewöhnliche Wachstum in der Hals / Schilddrüse als Kropf bekannt), Anzeichen einer bestimmten Nerven Problem bekannt als Guillain Barre-Syndrom (wie Schwierigkeiten beim atmen / Schluck / die Augen zu bewegen, hängenden Gesicht, Lähmungen, verwaschene Sprache). Gelegentlich kam es können schwere psychiatrische Symptome bei Efavirenz / Emtricitabin / Tenofovir Behandlung auftreten. Diese Effekte können bei Menschen, vor allem sein, die psychische / Stimmungs Bedingungen. Informieren Sie Ihren Arzt sofort, wenn dieser unwahrscheinlich, aber schwerwiegende Nebenwirkungen auftreten: psychische / Stimmungsschwankungen (wie Depressionen, selten Suizidgedanken, seltsame Gedanken, Angst, böse Verhalten, Halluzinationen, Verwirrtheit). Informieren Sie Ihren Arzt sofort, wenn einer dieser seltenen, aber ernsten Nebenwirkungen auftreten: Anzeichen von Nierenerkrankungen (wie zB eine Änderung in der Menge des Urins), ungewöhnliche Durst, Anzeichen einer Pankreatitis (wie Übelkeit, Erbrechen, Magen / Bauch - / Rücken Schmerzen, Fieber). Veränderungen im Körperfett auftreten können, während Sie dieses Medikament einnehmen (wie erhöhte Fett in den oberen Rücken und Bauch, verringerte sich Fett in den Armen und Beinen). Die Ursache und die langfristigen Auswirkungen dieser Veränderungen sind unbekannt. Besprechen Sie die Risiken und Nutzen der Behandlung mit Ihrem Arzt, sowie die mögliche Verwendung von Übung diese Nebenwirkung zu verringern. Tenofovir kann das Risiko von Knochenverlust zu erhöhen. Besprechen Sie die Risiken und Nutzen der Behandlung mit Ihrem Arzt, sowie die mögliche Verwendung von Kalzium und Vitamin D diese Nebenwirkung zu verringern. Wenn Sie mit einem Risiko für Knochenschwund sind, kann Ihr Arzt Ihre Knochendichte zu überwachen. Informieren Sie Ihren Arzt sofort, wenn eine der folgenden schweren Nebenwirkungen auftreten: Knochenschmerzen, leicht gebrochene Knochen. Efavirenz / Emtricitabin / Tenofovir kann häufig einen Ausschlag verursachen, die normalerweise nicht schwerwiegend ist. Allerdings können Sie es nicht an einer seltenen Hautausschlag der Lage sein zu sagen, außer, dass ein Zeichen für eine schwere Reaktion sein könnte. Daher suchen sofortige ärztliche Hilfe, wenn Sie irgendwelche Hautausschlag entwickeln. Eine sehr ernste allergische Reaktion auf dieses Medikament ist selten. Doch sofort einen Arzt aufsuchen, wenn Sie irgendwelche Symptome einer schweren allergischen Reaktion, einschließlich: Hautausschlag, Blasen, Peeling der Haut, Fieber, Juckreiz / Schwellungen (besonders von Gesicht / Zunge / Rachen), starker Schwindel, Atemnot. Dies ist keine vollständige Liste der möglichen Nebenwirkungen. Wenn Sie andere Effekte nicht aufgeführt ist, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Rufen Sie Ihren Arzt für die medizinische Beratung über Nebenwirkungen. Sie können Nebenwirkungen FDA an 1-800-FDA-1088 oder bei fda. gov/medwatch melden. In Kanada - Rufen Sie Ihren Arzt für die medizinische Beratung über Nebenwirkungen. Sie können Nebenwirkungen Health Canada bei 1-866-234-2345 melden. Vorsichtsmaßnahmen Vor der Einnahme von Efavirenz / Emtricitabin / Tenofovir, informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie auf einen der Inhaltsstoffe allergisch sind; oder wenn Sie irgendwelche anderen Allergien haben. Dieses Produkt enthält möglicherweise inaktive Bestandteile, die allergische Reaktionen oder andere Probleme verursachen können. Sprechen Sie für weitere Details zu Ihren Apotheker. Bevor Sie dieses Medikament, informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker Ihre medizinische Geschichte, speziell: Nierenprobleme, Leberprobleme (wie Hepatitis B oder C, Zirrhose), psychische / Stimmungs Bedingungen (wie Depression, Selbstmordgedanken, Psychosen), Drogen / Stoff / Alkoholmissbrauch, Krampfanfälle, hohen Cholesterinspiegel / Triglycerid-Spiegel, Knochenprobleme (wie Knochenerkrankungen, Knochenschwund / Osteoporose, schwach / gebrochene Knochen), Erkrankung der Bauchspeicheldrüse (Pankreatitis). Dieses Medikament kann Sie schwindlig oder schläfrig machen oder dazu führen, Probleme zu konzentrieren. fahren, Verwenden Sie keine Maschinen oder machen jede Aktivität, die Aufmerksamkeit benötigt, bis Sie sicher sind, diese Tätigkeiten sicher ausführen können. Vermeiden Sie Alkohol und Drogen Straße, weil sie die Nebenwirkungen dieser Medikamente (wie zB Probleme mit der Leber, Pankreatitis, Schwindel, Schläfrigkeit, psychische / Stimmungs Symptome) kann sich verschlechtern. Vor der Operation haben, informieren Sie Ihren Arzt oder Zahnarzt über alle Produkte, die Sie verwenden (einschließlich verschreibungspflichtige Medikamente, nicht verschreibungspflichtige Medikamente und pflanzliche Produkte). Ein Hautausschlag kann häufiger und ernst bei Kindern sein, dieses Medikament zu nehmen. Bericht sofort jeden Ausschlag. Der Arzt kann ein Antihistaminikum für Ihr Kind zu nehmen verschreiben, bevor dieses Medikament gestartet wird. Fragen Sie den Arzt für weitere Informationen. Dieses Medikament ist nicht für den Einsatz während der Schwangerschaft empfohlen. Es kann ein ungeborenes Kind schädigen, vor allem, wenn in den ersten 3 Monaten der Schwangerschaft eingenommen. Frauen im gebärfähigen Alter sollten einen Schwangerschaftstest vor Efavirenz / Emtricitabin / Tenofovir starten. Es ist wichtig, eine Schwangerschaft zu verhindern, während der Einnahme dieser Medikamente und für 3 Monate nach der Behandlung. Fragen Sie Ihren Arzt über die Verwendung von mindestens zwei sichere Formen der Empfängnisverhütung (wie Kondome mit Antibabypillen) während der Behandlung und für 3 Monate nach dem Ende der Behandlung (siehe auch Abschnitt Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten). Wenn Sie schwanger werden oder denken, dass Sie schwanger sein könnten, informieren Sie Ihren Arzt sofort. Diskutieren Sie die Risiken und Vorteile und andere HIV-Behandlungsmöglichkeiten während der Schwangerschaft das Risiko einer HIV-Übertragung auf das Kind zu verringern. Dieses Medikament geht in die Muttermilch. Da die Muttermilch HIV übertragen kann, nicht stillen. Wechselwirkungen Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten kann sich ändern, wie Sie Ihre Medikamente das Risiko für schwerwiegende Nebenwirkungen arbeiten oder zu erhöhen. Dieses Dokument nicht alle möglichen Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten enthalten. Halten Sie eine Liste aller Produkte, die Sie verwenden (einschließlich rezeptpflichtiger / nicht verschreibungspflichtige Medikamente und pflanzliche Produkte) und teilen Sie sie mit Ihrem Arzt und Apotheker. Nicht starten, stoppen, oder die Dosierung von allen Arzneimitteln ändern, ohne Zustimmung Ihres Arztes. Einige Produkte, die mit diesem Medikament interagieren können, umfassen: andere Medikamente, die die Nieren (einschließlich Adefovir, Cidofovir, Aminoglykoside wie Amikacin / Gentamicin) beeinflussen können, eine bestimmte Kombinationsprodukt zur Therapie chronischer Hepatitis erkrankten C (ombitasvir / paritaprevir / Ritonavir / dasabuvir) behandeln . Nehmen Sie dieses Medikament nicht mit anderen Produkten, die Emtricitabin oder Tenofovir enthalten. Nehmen Sie dieses Medikament nicht mit einem anderen Efavirenz Produkt, wenn nicht ausdrücklich von Ihrem Arzt. Auch Lamivudin ist ähnlich Emtricitabin und sollte nicht mit diesem Medikament eingenommen werden. Andere Medikamente können die Entfernung von Efavirenz / Emtricitabin / Tenofovir aus Ihrem Körper beeinflussen, die beeinflussen können, wie dieses Produkt funktioniert. Beispiele dafür sind einige Medikamente zur Anfälle (wie Carbamazepin), unter anderem zu behandeln. Efavirenz / Emtricitabin / Tenofovir kann die Entfernung von vielen anderen Medikamenten aus dem Körper zu beschleunigen, die beeinflussen können, wie sie funktionieren. Beispiele für betroffene Arzneimittel schließen Atovaquon / Proguanil, Azol-Antimykotika (wie Voriconazol), Bedaquilin, Elvitegravir, bestimmte Protease-Inhibitoren (Boceprevir, simeprevir), Makrolid-Antibiotika (zB Clarithromycin), unter anderem. Dieses Medikament kann die Wirksamkeit von hormonellen Empfängnisverhütung wie Pillen, Pflaster oder Ring zu verringern. Dies könnte der Schwangerschaft verursachen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über zusätzliche oder alternative zuverlässige Formen der Geburtenkontrolle, und verwenden Sie immer eine wirksame Barriere-Methode (Latex oder Polyurethan-Kondome / Dental Dams) während der gesamten sexuellen Aktivität das Risiko der Ausbreitung von HIV auf andere zu verringern. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie irgendeine neue Schmier - oder Durchbruchblutungen haben, weil diese Zeichen sein können, dass Ihre hormonellen Empfängnisverhütung nicht gut funktioniert. (Siehe auch Vorsichtsmaßnahmen Abschnitt.) Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Produkte einnehmen, die Schläfrigkeit, einschließlich Alkohol verursachen, Antihistaminika (wie Cetirizin, Diphenhydramin), Medikamente für Schlafstörungen oder Angstzustände (wie Diazepam, Zolpidem), Muskelrelaxantien und narkotische Schmerzmittel (wie Codein ). Überprüfen Sie die Etiketten auf alle Ihre Medikamente (wie Allergien oder Husten-und Kälte-Produkte), denn sie können Zutaten enthalten, die Schläfrigkeit verursachen. Fragen Sie Ihren Apotheker über die Produkte sicher verwenden. Dieses Medikament kann mit bestimmten Labortests (einschließlich Urin Cannabinoid-Tests), was möglicherweise falsche Testergebnisse stören. Stellen Sie sicher, Laborpersonal und alle Ihre Ärzte wissen, dass Sie dieses Medikament verwenden. Überdosis Wenn Überdosierung vermutet wird, kontaktieren Sie sofort ein Gift Leitstelle oder Notaufnahme. US-Bürger können ihre lokalen Gift Leitstelle unter 1-800-222-1222. Kanada Bewohner können eine provinzielle Gift Leitstelle anrufen. Notizen Sie dieses Medikament nicht mit anderen teilen. Labor-und / oder medizinischen Tests (wie Nierentests, Urin Glucose / Protein, Lebertests, Viruslast, T-Zellzahlen, Cholesterin - und Triglyceridspiegel, Blut Mineralstoffgehalt, Tests Knochendichte) sollten, bevor Sie die Behandlung beginnen und in regelmäßigen Abständen durchgeführt werden, Ihren Fortschritt zu überprüfen oder auf Nebenwirkungen zu überwachen. Fragen Sie Ihren Arzt für weitere Details. Bewahren Sie alle medizinischen und Labortermine. Vergessene Dosis Wenn Sie eine Dosis verpasst haben, nehmen Sie es, sobald Sie sich erinnern. Wenn es in der Nähe der Zeit der nächsten Dosis ist, überspringen Sie die vergessene Dosis und Ihre übliche Dosierung fort. Verdoppeln Sie die Dosis nicht, um aufzuholen. Lagerung Bei einer Raumtemperatur von 77 Grad Fahrenheit (25 Grad C) weg von Licht und Feuchtigkeit. Kurze Lagerung zwischen 59-86 Grad Fahrenheit (15-30 Grad Celsius) ist möglich. Nicht im Bad. Bewahren Sie alle Arzneimittel weg von Kindern und Haustieren. Spülen Sie Medikamente nicht in die Toilette oder sie in einen Abfluss gießen, es sei denn angewiesen, dies zu tun. Dieses Produkt ordnungsgemäß zu entsorgen, wenn es abgelaufen ist oder nicht mehr benötigt. Fragen Sie Ihren Apotheker oder lokale Abfallentsorgung für weitere Informationen darüber, wie Sie Ihr Produkt sicher entsorgen. Informationen im Oktober letzten Jahres überarbeitet 2015 Copyright (c) 2015 Erste Databank, Inc. Bilder
No comments:
Post a Comment